Lorem Ipsum คืออะไร + แจกเครื่องมือสร้าง Lorem Ipsum ภาษาไทย ใช้ฟรี

พฤศจิกายน 22, 2017 4:55 am โดย admin
0
10
สำหรับเว็บดีไซเนอร์ เวลาดูงานดีไซน์ของ Designer เก่ง ๆ ในต่างประเทศ เช่น ใน Dribbble น่าจะเคยเห็นคำว่า “Lorem Ipsum…” มาไม่มากก็น้อยครับ วันนี้เราจะมาดูกันว่า Lorem Ipsum คืออะไร และแจกเครื่องมือสร้าง Lorem Ipsum ภาษาไทยดี ๆ ครับ10

Lorem Ipsum คืออะไร ใช้ทำอะไร

Lorem Ipsum เป็นตัวหนังสือที่ใช้สำหรับวางเป็น Mock up แทนข้อมูลจริง ซึ่งดีไซเนอร์นิยมใช้มาตั้งแต่เมื่อก่อนในยุคออกแบบสิ่งพิมพ์ พอมาถึงยุคออกแบบเว็บไซต์ก็ยังนิยมใช้กันอยู่ เหมือนกับนามบัตรที่ชอบใช้คำว่า John Doe กัน

ฉบับออริจินอลของ Lorem Ipsum มีมาตั้งแต่ปี 1500 ซึ่งเขียนแบบนี้:

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum

ประโยคพวกนี้มาจากภาษาละติน และคนส่วนใหญ่อ่านข้อความเหล่านี้ไม่ออก เค้าจึงนิยมเอามาใส่ในดีไซน์กัน เพื่อให้คนดูดีไซน์โฟกัสที่ “รายละเอียดของดีไซน์” มากกว่าเนื้อหาตัวอักษรนั่นเองครับ

นอกจากนั้น เวลาเราทำเว็บไซต์ ไม่ว่าจะทำ Frontend หรือ Backend แล้วไม่มีข้อมูล คนก็นิยมเอา Lorem Ipsum มาวางไว้เพื่อทดสอบระบบกับข้อความยาว ๆ ด้วยครับ มีประโยชน์มาก ๆ

อย่างไรก็ตาม อยากให้ทุกท่านจำไว้ว่า “ถ้ามีข้อมูลจริง นำข้อมูลจริงมาใส่จะดีกว่าใช้ Lorem Ipsum หลายเท่า” เพราะสิ่งสำคัญในเว็บไซต์ทุกเว็บ คือ เนื้อหา ลองนึกดูว่าถ้าเราทำเว็บรีวิวร้านอาหาร แต่ใส่เนื้อหาจากเว็บข่าวการเมือง เวลาส่งให้ลูกค้าก็คงจะดูแปลก ๆ ใช่มั้ยครับ

เครื่องมือสร้าง Lorem Ipsum ภาษาไทย

ข้อเสียของ Lorem Ipsum ก็คือ มันเป็นภาษาอังกฤษ (จริง ๆ ต้องบอกว่าเป็นภาษาละติน) เลยทำให้มันไม่เหมาะกับการใช้งานเวลาออกแบบเว็บไซต์ไทยครับ ลูกค้าจะรู้สึกแปลกมากถ้าเห็นเว็บไซต์เราใช้ตัวหนังสืออ่านไม่รู้เรื่อง

 

มีคนทำ Lorem Ipsum เป็นภาษาไทยออกมาเช่นกันครับ เช่น Lorem.in.th ซึ่งใช้คำแนวนิยายสมัยก่อนรวมกับคำศัพท์พิเศษต่าง ๆ

ตัวอย่างคำจาก Lorem.in.th

คำที่สุ่มขึ้นมาจะเหมาะกับการใช้ในเว็บไซต์ทั่ว ๆ ไปมากกว่า ซึ่งถ้าเป็นเว็บที่ค่อนข้างซีเรียส (เช่น เว็บธุรกิจลูกค้า) จะไม่ค่อยเหมาะ จึงเป็นที่มาที่ไปของเครื่องมือ Lorem Ipsum ภาษาไทยที่เอามาแจกกันวันนี้ครับ

เรื่องมาจากว่า มีช่วงหนึ่งที่ พี่เม่น SeedThemes (เจ้าของเดียวกับ Maledpan ฟ้อนต์ไทยสวย ๆ ที่แนะนำไปวันก่อนนั่นเอง) ทำเว็บตัวอย่างของ Seed Themes ขึ้นมา แล้วเจอปัญหาว่าไม่มี Content ดี ๆ สำหรับใส่ในเว็บไซต์ เค้าเลยเอาคำต่าง ๆ มารวมกัน เช่น “มุ่งมั่น/พัฒนา/อาเซียน/วิสัยทัศน์/พันธกิจ/บูรณาการ/ประชารัฐ” ออกมาเป็นข้อความตัวอย่างแบบนี้ครับ

ซึ่งผมเห็นว่าประโยคแบบนี้ดูค่อนข้างเนียนมาก เหมาะกับการทำเว็บไซต์บริษัทในอนาคต ก็เลยสร้างเครื่องมือสำหรับสร้างตัวหนังสือแนวนี้ขึ้นมาครับ

สามารถนำไปใช้กันได้ตามสะดวกเลยครับ เครื่องมือ Lorem Ipsum ภาษาไทยอันนี้รองรับทั้งการ Generate ประโยคแบบสั้น ๆ สำหรับชื่อบทความ และแบบยาว ๆ สำหรับเนื้อหาบทความ

ถ้าต้องการ Bookmark เก็บไว้ใช้ สามารถ Bookmark ลิงค์นี้ได้เลยครับ: Lorem Ipsum ภาษาไทย (Startup Edition)

หวังว่าเครื่องมือนี้จะมีประโยชน์กับทุกท่านที่ทำเว็บไซต์นะครับ หากท่านใดมีข้อเสนอแนะ หรือไปปรับปรุงให้ดีขึ้น สามารถแจ้งแอดมินมาได้ตลอดทาง Designil Facebook Page เลยครับ 🙂




แสดงความคิดเห็น