ไม่สับสนอีกต่อไป! Past Simple – Present Perfect ต่างกันยังไง ต้องอ่าน!

เมษายน 18, 2018 10:30 am โดย admin
0
56
จัดไปตามรีเควสท์คุณแม่ท่านหนึ่งค่ะ น้องๆ ชาวเด็กดีหลายคนหรือแม้แต่ผู้ใหญ่วัยทำงานแล้วต้องเคยประสบปัญหาเรื่องการใช้ Tense กันมาบ้างใช่มั้ยคะ Present Simple ต่างกับ Present Continuous ยังไง รูป will ต่างกับ be going to ยังไง
ทั้งๆ ที่ชื่อต่างกัน แต่ใช้ไม่ถูกสักที วันนี้ “พี่น้อง” ขอหยิบมวยคู่เอก Past Simple กับ Present Perfect มาอธิบายให้เคลียร์ๆ กันไปเลยว่ามันใช้ต่างกันยังไง
        พี่น้องเชื่อว่าหลายคนโดนบังคับให้จำว่า Past Simple และ Present Perfect มันใช้ “บอกกริยาที่เกิดขึ้นในอดีต” ทั้งคู่ แต่หลายคนไม่รู้ว่ามันเป็นอดีตคนละแบบค่ะ
สิ่งแรกที่พี่น้องอยากให้ทุกคนสังเกตคือ คำแรกของชื่อเจ้า 2 รูปนี้ มันบอกเวลาที่เกิดเหตุการณ์อยู่
ไม่สับสนอีกต่อไป! Past Simple - Present Perfect ต่างกันยังไง ต้องอ่าน!

Past Simple

(ประธาน + V.2)
        อันที่เข้าใจง่ายๆ ไม่งงแน่คือ Past Simple เพราะชื่อมันก็บอกอยู่ว่า “Past” แปลว่า “อดีต” ดังนั้นมันใช้พูดถึงอดีตชัวร์ๆ แต่เป็นอดีตแบบ “Simple” ซึ่งแปลว่า “ง่าย”
อดีตแบบง่ายๆ ที่ว่า ก็คือการกระทำที่เกิดขึ้นและจบลงในอดีต ไม่ได้มีอะไรไปมากกว่านี้ ถ้าให้เขียนเป็น Timeline แล้วจะเข้าใจว่า มันเหมือนเครื่องหมายกากบาทบนเส้น Timeline ดีๆ นี่เอง
ไม่สับสนอีกต่อไป! Past Simple - Present Perfect ต่างกันยังไง ต้องอ่าน!
        เช่น ตอนนี้บอมบอมกำลังคุยกับโยโย่ว่าเขาเล่นฟุตบอลไปเมื่อวาน เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นไปแล้ว และก็จบลงเมื่อวาน พอมาวันนี้บอมบอมเอามาเล่า ก็เลยใช้รูป Past Simple
ไม่สับสนอีกต่อไป! Past Simple - Present Perfect ต่างกันยังไง ต้องอ่าน!

Past Continuous

(ประธาน + was/were + V.ing)
        Past Simple ยังใช้คู่กับ Past Continuous เวลาที่เราอยากเล่าว่ามีเหตุการณ์เกิดขึ้นในอดีต 2 เหตุการณ์
เหตุการณ์แรกนั้นกำลังดำเนินอยู่ (ใช้รูป Continuous) และอีกเหตุการณ์ก็เข้ามาขัดจังหวะ เหตุการณ์ที่ขัดจังหวะนั้นเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและก็จบลง ก็เลยใช้แค่รูป Simple
ไม่สับสนอีกต่อไป! Past Simple - Present Perfect ต่างกันยังไง ต้องอ่าน!
        เช่น บอมบอมเล่าให้โยโย่ฟังว่าเขากำลังเตะฟุตบอลอยู่ตอนที่จีจี้เรียกเขาพอดี กลายเป็นว่าการเตะฟุตบอลของบอมบอมนั้นเป็นเหตุการณ์ที่ยาวขึ้นแล้ว เลยต้องใช้รูป Past Continuous เพื่อเน้นว่าเตะอยู่ระยะหนึ่งเลยนะ
แล้วจีจี้ก็มาเรียก ซึ่งจีจี้แค่ตะโกนเรียกแล้วก็จบ ไม่ได้เรียกๆๆๆๆ จนบอมบอมเตะบอลเสร็จ
ไม่สับสนอีกต่อไป! Past Simple - Present Perfect ต่างกันยังไง ต้องอ่าน!
        สังเกตมั้ยคะว่าใน Timeline เหตุการณ์ที่ใช้รูป Past Simple จะไม่เลยมาแตะจุดที่เป็นปัจจุบันเด็ดขาด
ไม่สับสนอีกต่อไป! Past Simple - Present Perfect ต่างกันยังไง ต้องอ่าน!

Present Perfect

(ประธาน + have/has + V.3)
        ทีนี้ Present Perfect ชื่อมันบอกว่า Present (ปัจจุบัน) แต่มันเป็นปัจจุบันที่สมบูรณ์ (Perfect) ก็เพราะจริงๆ แล้วมันพูดถึงเหตุการณ์ที่ดำเนินจากอดีตมาจนถึงปัจจุบัน และอาจจะเกิดขึ้นต่อไปยังอนาคตได้ด้วย
ไม่สับสนอีกต่อไป! Past Simple - Present Perfect ต่างกันยังไง ต้องอ่าน!
        ถึงชื่อมันจะบอกว่า Present แต่ความจริงมันครอบคลุมทั้ง 3 กาลเลยทีเดียว ดังนั้นกริยาที่ใช้กับ Present Perfect ก็ต้องเป็นกริยาที่เราทำมาตั้งแต่อดีต จนถึงปัจจุบัน และมีแนวโน้มว่าจะทำต่อไปในอนาคตด้วยนะ
เช่น บอมบอมบอกโยโย่ว่าเขาเตะบอลมาได้ 5 ปี ตอนนี้บอมบอมไม่ได้พูดถึงเหตุการณ์เมื่อในอดีตที่เกิดขึ้นและจบลง แต่บอมบอมพูดถึงสิ่งที่บอมบอมทำตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน แถมยังบอกเป็นนัยๆ ว่าในวันข้างหน้าก็คงเตะบอลต่อไป
ไม่สับสนอีกต่อไป! Past Simple - Present Perfect ต่างกันยังไง ต้องอ่าน!
        ด้วยเหตุนี้ Present Perfect จึงมักมีคำดังต่อไปนี้
        since (ตั้งแต่) เพื่อบอกจุดเริ่มต้นที่เกิดกริยานี้
ไม่สับสนอีกต่อไป! Past Simple - Present Perfect ต่างกันยังไง ต้องอ่าน!
        for (เป็นเวลา) เพื่อบอกระยะเวลาที่ได้ทำกริยานี้
ไม่สับสนอีกต่อไป! Past Simple - Present Perfect ต่างกันยังไง ต้องอ่าน!
        already (แล้ว) เพื่อบอกว่านับตั้งแต่อดีตจนถึงตอนที่พูดนี้ ได้ทำกริยาเรียบร้อยแล้ว
ไม่สับสนอีกต่อไป! Past Simple - Present Perfect ต่างกันยังไง ต้องอ่าน!
        yet (ยัง) เพื่อบอกว่านับตั้งแต่อดีตจนถึงตอนที่พูดนี้ ยังไม่ได้ทำกริยาเลย
ไม่สับสนอีกต่อไป! Past Simple - Present Perfect ต่างกันยังไง ต้องอ่าน!
        แต่ในชีวิตจริงก็อาจไม่เจอเจ้า 4 คำนี้ เพราะรูป Present Perfect มันก็แฝงความหมายว่าเป็นการกระทำที่นับจากอดีตจนถึงปัจจุบันอยู่แล้วนะ

Past Perfect

(ประธาน + had + V.3)
        ถ้ากริยานั้นได้ทำมาระยะหนึ่งแล้วก็จริง แต่ในตอนที่พูดน่ะ เราเลิกทำไปแล้ว เราจะเปลี่ยนไปใช้ Past Perfect แทนค่ะ
เช่น บอมบอมบอกโยโย่ว่าเตะบอลมาได้ 5 ปี แต่ ณ ตอนที่พูด บอมบอมเลิกเตะบอลแล้วนะ (เพราะอาจมีเหตุการณ์หนึ่งมาทำให้บอมบอมเลิกเตะบอล เช่น ประสบอุบัติเหตุขาหัก หรือ ทะเลาะกับจีจี้อย่างรุนแรงเพราะมัวแต่เตะบอล)
ไม่สับสนอีกต่อไป! Past Simple - Present Perfect ต่างกันยังไง ต้องอ่าน!
        ถึงแม้บอมบอมไม่ได้บอกไปว่าเพราะอะไรเขาถึงหยุด แต่พอโยโย่ได้ยินบอมบอมใช้รูป Past Perfect โยโย่ก็จะคิดแล้วว่าคงมีเหตุการณ์หนึ่งมาทำให้บอมบอมต้องหยุดเตะแน่เลย
ไม่สับสนอีกต่อไป! Past Simple - Present Perfect ต่างกันยังไง ต้องอ่าน!

เทียบความต่าง

        ถ้านึกภาพเป็น Timeline แล้วจะเข้าใจความแตกต่างได้ชัดขึ้นค่ะ
ไม่สับสนอีกต่อไป! Past Simple - Present Perfect ต่างกันยังไง ต้องอ่าน!
        หรือมีวิธีคิดอีกแบบคือ Past Simple มักใช้กับการเล่า “เหตุการณ์ทั่วไป” ที่เกิดขึ้นและจบลง แต่ Present Perfect ใช้เล่า “ประสบการณ์” ที่คนๆ นั้นเคยมีซึ่งกินระยะเวลาค่ะ
ยกตัวอย่างง่ายๆ เช่น
บอมบอมเล่าให้โยโย่ฟังว่าเขาชอบจีจี้มาตั้งแต่แรกพบ วันหนึ่งเขาตัดสินใจสารภาพกับจีจี้ บอมบอมจะต้องพูดแบบนี้ค่ะ
ไม่สับสนอีกต่อไป! Past Simple - Present Perfect ต่างกันยังไง ต้องอ่าน!
        เพราะความชอบของบอมบอมเป็น “ประสบการณ์” ที่เกิดขึ้นตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน ณ ตอนที่เล่าให้โยโย่ฟังจึงใช้รูป Present Perfect (อ่ะ…แปลว่าจนบัดนี้ก็ยังชอบอยู่นะ)
แต่การสารภาพรักเป็น “เหตุการณ์” ที่เกิดขึ้นในอดีตและจบลงในเวลาต่อมา (จบลงแบบไหนกันนะ?) เลยใช้แค่รูป Past Simple ค่ะ
ไม่สับสนอีกต่อไป! Past Simple - Present Perfect ต่างกันยังไง ต้องอ่าน!
        แต่การใช้ Past Simple กับ Present Perfect มันก็ไม่ได้ฟันธงแบบนี้เสมอไปนะคะ
เรื่อง Tense นี่อธิบายกันยาว แต่พี่น้องอยากให้ทุกคนลองจำลองสถานการณ์ขึ้นมาเล่นๆ แล้วฝึกใช้ดูค่ะ ใช้แล้วก็คิดไปด้วยว่าทำไมประโยคนี้เราถึงใช้ Tense นี้ ลองหาเหตุผลมาอธิบายและสร้าง Timeline ในใจดูค่ะ
สุดท้ายนี้ก่อนจากกัน บอมบอมเล่าเรื่องความรักของตัวเองให้โยโย่ฟังมาเยอะแล้ว ลองมาฟังโยโย่เล่าเรื่องของตัวเองดูบ้างค่ะ
        พี่น้องมีคำถาม แต่ไม่มีรางวัลให้นะ ให้ลองคิดกันเล่นๆ ว่า “จากคำพูดของโยโย่ คิดว่าทุกวันนี้โยโย่ยังชอบกระต่ายตัวนั้นอยู่มั้ย?”
สำหรับคนที่อยากรู้ความหมาย เลื่อนไปท้ายสุดของบทความนะคะ

พบกับสาระภาษาอังกฤษดีๆ ที่คอลัมน์ English Issues ได้ทุกสัปดาห์
ทางเว็บไซต์ Dek-D.com
และถ้าใครมีข้อสงสัยเรื่องไวยากรณ์
อยากให้บอมบอม จีจี้ โยโย่ และพี่น้องช่วยอธิบาย
ก็บอกกันมาได้นะ

        ฉันเคยรักกระต่ายตัวหนึ่งชื่อ “ลูซี่”
เธอใจดีกับฉันมาก เธอสอนให้ฉันกระโดด
เธออยู่ข้างฉันยามฉันว้าเหว่
ฉันแน่ใจว่าเธอรักฉัน
จนวันหนึ่งที่ฉันสารภาพรักกับเธอ
เธอบอกว่าเธอเห็นฉันเป็นแค่น้องชายมาตลอด
.
แหล่งที่มา : dek-d.com/studyabroad